Om det jag refererar till inte är tillgängligt för andra?

Igår fick jag frågan om hur man refererar till något som finns bakom en inloggning. Alltså ett dokument eller webbsida som inte är tillgänglig för alla. Detta kan ju innebära svårigheter för den som ska granska referenserna i ditt arbete. Observera att detta till exempel inte gäller artiklar som biblioteket prenumererar på som du som student, forskare eller anställd måste logga in för att kunna se, däremot faller pre-print av artiklar under kategorin Opublicerade Verk.

Det kan gälla dokument/information som finns i ett intranät, en presentation av något slag som man fått av en person man till exempel intervjuat till sin uppgift eller en checklista för miljöcertifiering hos ett företag som fallet var igår. För denna typ av material anges frasen [opublicerat manuskript] eller annan lämplig fras som [PowerPoint-presentation] eller [checklista miljöcertifiering] efter titeln på dokumentet.

login

Referensen i gårdagens fall skulle se ut ungefär såhär:

Författare/Ansvarig utgivare, (Årtal) Titel [checklista miljöcertifiering] Ort : Företag/Organisation

Vi tar upp detta i Harvardguiden under titeln Opublicerade Verk.

 

Text: Lisa Carlson

Referera till lagar

Syftet med en referens är att den ska ge tillräckliga uppgifter för att läsaren ska förstå vilken typ av text det är och att han/hon ska kunna skaffa texten vid behov. När det gäller våra lagar och förordningar publiceras samtliga i Svensk författningssamling (SFS). Jo då, många lagar finns även i de tryckta lagsamlingarna Sveriges rikes lag och Sveriges lag, i databaser som Info Torg Juridik, Karnov & Zeteo och ibland på olika webbsidor, men det är i SFS originalen finns! Där finns de alltid i gällande lydelse eller som det också heter konsoliderad text, d.v.s. med alla ändringar inskrivna. Lagar och lagändringar beslutas av Riksdagen medan Regeringen skriver de svenska förordningarna som ofta är komplement till lagarna. Det finns t.ex. en Högskolelag (1992:1434) och en Högskoleförordning (1993:100). Svensk författningssamling finns på Riksdagens hemsida under fliken Dokument & lagar.

Lagrummet.se, Portalen till svensk rättsinformation som underhålls av Domstolsverket, finns information om våra offentliga handlingar och hur de hänger ihop, ofta kallad lagstiftningskedjan. Här finns tre ingångar till våra lagar och förordningar: register, fulltext och tryck format. Register och fulltext tar dig till såväl ett fullständigt register över alla ändringar som till gällande lydelse.  I registren finns uppgifter om samtliga ändringar och vilka förarbeten som ändringarna bygger på. De vanligaste förarbetena är Statens offentliga utredningar (SOU), propositioner och utskottsbetänkanden. Notera att SOU och propositioner finns på Regeringskansliets webbplats medan betänkandena ligger på Riksdagens.

I tryckt format kan du söka fram ändringsförfattningarna som de ser ut i den tryckta utgåvan. Alla ändringsförfattningar får ett eget nummer men grundförfattningen behåller sitt nummer hela tiden.

Lagrummet.se har också länkar till myndigheternas föreskrifter, som t.ex. Universitets- och högskolerådets. Föreskrifterna finns i myndigheternas författningssamlingar. Om du behöver referera till en föreskrift gäller samma regel som för lagar och författningar men ange myndighetens namn tillsammans med numret, så det blir tydligt.

En viktig del av lagstiftningskedjan är hur reglerna praktiseras. Lagrummet har också information om så kallade vägledande avgöranden från domstolarna och de aktuella myndigheterna.

Text: Eli Bytoft-Nyaas

Hjälp med att referera, harvardstyle

Att referera kan man göra med olika stilar. Den vanligaste på Högskolan i Borås är Harvard. Vi har för detta en alldeles utmärkt guide till just Harvard som tagits fram av våra undervisande bibliotekarier. Den håller just i på att uppdateras inför att biblioteket ska lansera vår nya webbplats, men informationen i den är korrekt och du hittar bra exempel på hur du ska göra i den.

Vi tipsar också om att många system idag skapar korrekta referenser till dig. Vi har tidigare visat hur Summon kan göra detta med artiklar du vill använda.

Med böcker finns ju Libris där du kan söka boktitlar och få en referens skapad:

Libris1

Du väljer rätt bok i träfflistan:

libris2

För att vara säker kan du kontrollera ISBN, så att det verkligen är rätt upplaga. Du kan även söka i Libris sökruta direkt på bokens ISBN-nummer.

libris3Därefter är det är bara att antigen spara ner referensen i det format man önskar, eller klipp & klistra in det direkt i ditt dokument i den stil du önskar.

libris4

Text: Lisa Carlson